Μετρώντας χαρακτήρες με μήκος συμβολοσειρών μετράει μονάδες κώδικα UTF-16. Ένα emoji μπορεί να είναι δύο μονάδες, και ένα γράμμα με συνδυάζοντας προφορά μπορεί να είναι περισσότερες από μία. Οι μετρητές εδώ δείχνουν επίσης σημεία κώδικα και συστάδες γραφημάτων.
Οι λέξεις χρησιμοποιούν Intl. Segmenter με κοκκώδη λέξη, και μόνο τμήματα το πρόγραμμα περιήγησης σηματοδοτεί ως λέξη-όπως. Αυτό δεν είναι το ίδιο με το χωρισμό σε χώρους. Μια καταμέτρηση πρότασης από το ίδιο API χαρακτηρίζεται ως προσέγγιση, επειδή οι συντομογραφίες και οι παραθέσεις δεν ταιριάζουν πάντα με το πώς ένα άτομο θα μοιραζόταν το κείμενο.
Το κινέζικο, το ιαπωνικό και το κορεατικό κείμενο δεν διαχωρίζεται από τους χώρους. Ο διαχωριστής επιστρέφει ακόμα μια λέξη, και η σελίδα την σημειώνει κατά προσέγγιση. Αν ο περιηγητής δεν έχει κατακερματιστή, αυτά τα σενάρια παίρνουν αριθμούς χαρακτήρων και καμία λέξη δεν μετράει, παρά μια εικασία από ένα χωρισμό χώρου.
Οι κανόνες καταμέτρησης καταγράφονται για τους φορείς εκμετάλλευσης στις σημειώσεις του έργου. Δεν είναι μέθοδος κατάταξης.