Počítání znaků s délkou řetězce počítá UTF-16 kódové jednotky. Smajlík může být dvě jednotky, a dopis s kombinovaným přízvukem může být více než jeden. Počítače zde také ukazují kódové body a grafové shluky.
Slova používají Intl. Segmenter se slovní granularitou, a pouze segmenty prohlížeč označuje jako word- like. To není to samé, jako se dělit o mezery. Počet vět ze stejné API je označen jako sbližování, protože zkratky a citace ne vždy odpovídají tomu, jak by člověk rozdělit text.
Čínský, japonský a korejský text není oddělen mezerami. Sekmentor stále vrací počet slov a stránka to označuje jako přibližný. Pokud prohlížeč nemá segmenter, tyto skripty mají počet znaků a žádný počet slov, spíše než hádat z vesmírného rozdělení.
Pravidla počítání jsou pro provozovatele zapsána v poznámkách k projektu. Není to metoda hodnocení.

