Zliczanie znaków o długości ciągu liczy jednostki kodu UTF-16. Emoji może składać się z dwóch jednostek, a litera z łączącym się akcentem może mieć więcej niż jedną. Liczniki pokazują również punkty kodowe i klastry grafemów.
Słowa używają Intl.Segmenter z szczegółowością słów i segmentują jedynie oznaczenia przeglądarki jako podobne do słów. To nie to samo, co dzielenie spacji. Liczba zdań z tego samego interfejsu API jest oznaczona jako przybliżona, ponieważ skróty i cytaty nie zawsze odpowiadają sposobowi podziału tekstu przez osobę.
Tekst w języku chińskim, japońskim i koreańskim nie jest oddzielony spacjami. Moduł segmentacji nadal zwraca liczbę słów, a strona oznacza ją jako przybliżoną. Jeśli przeglądarka nie ma modułu segmentacji, skrypty te pobierają liczbę znaków, a nie liczbę słów, zamiast zgadywać na podstawie podziału przestrzeni.
Zasady liczenia są spisane dla operatorów w notatkach do projektu. Nie są metodą rankingową.